ABOUT DELIVERY
> 1.欲しい商品がありましたらメールにてお問合せ下さい。
1. Please inquire about the item you would like to purchase via e-mail.
> 2.商品名、商品番号、個数をお伝えください。
2. Please provide name of the item, catalog number, quantity.
> 3.送料を計算しお客様専用の決済カート情報をメールにて返信致します。
3. We will calculate its shipping cost and email you back with the information how to pay.
> 4.金額を確認し問題無ければ決済をお願いします。
4. After review the invoiced amount, please proceed the payment.
> 5.決済処理が確認できた時点で商品を発送致します。
5. We will ship out item(s) after confirming your payment.
> 6.日本以外の発送はEMS（国際スピード郵便）を利用します。
6. We will use EMS (Express Mail Service) via Japan postal service for outside of Japan.
> ※返品に関しては事例によって異なります。
> お問合せください。
Please inquire about returning item as it will be deferent for each item.
Thank you very much.
1. Please inquire about the item you would like to purchase via e-mail.
> 2.商品名、商品番号、個数をお伝えください。
2. Please provide name of the item, catalog number, quantity.
> 3.送料を計算しお客様専用の決済カート情報をメールにて返信致します。
3. We will calculate its shipping cost and email you back with the information how to pay.
> 4.金額を確認し問題無ければ決済をお願いします。
4. After review the invoiced amount, please proceed the payment.
> 5.決済処理が確認できた時点で商品を発送致します。
5. We will ship out item(s) after confirming your payment.
> 6.日本以外の発送はEMS（国際スピード郵便）を利用します。
6. We will use EMS (Express Mail Service) via Japan postal service for outside of Japan.
> ※返品に関しては事例によって異なります。
> お問合せください。
Please inquire about returning item as it will be deferent for each item.
Thank you very much.
| 販売業者 | ドッグファイトインターナショナル合同会社 |
|---|---|
| 運営責任者 | 室井 秀明 |
| 所在地 | 〒271-0061千葉県松戸市栄町西4-1195-4 |
| 電話番号 | TEL.047-703-3030 （受付時間 平日9:00 – 17:00 / 日・祝日休み） |
| FAX番号 | 047-308-1122 |
| メールアドレス | contact@dogfight.asia |
| 商品代金以外に必要な金額 | ・振込手数料： お支払いが銀行振込の場合お客様負担 ※消費税は商品代金に含まれていません。 |
| 商品お引渡し時期 | 在庫状況により速やかに発送発送いたします。 代引・クレジットの場合： ご注文確認後、一番近い発送日 |
| お支払方法 | 代金引換（コレクト）・銀行振込・カード決済
※ 銀行振込の場合は、入金確認後の発送とさせていただきます。 |
| お支払期限 | ・お支払いが代金引換の場合：商品到着時に配達員にお支払い下さい。 ・お支払いが銀行振込の場合：ご注文後1週間以内にお振込下さい。 |
| 返品/交換 | 商品の性質上、お客様のご都合による返品/交換/キャンセルはお受けできません。 万が一ご注文の商品と違う商品が届いてしまった場合や、商品の破損、 傷みなどの品質上の問題があった場合には、商品到着後3日以内にご連絡下さい。 尚、その際の商品返送料は当社にて負担致します。 |
